18. den II
Cestou z triedy sa zastavujem na internate po doklady a s kamaratkou, Madarkou Judit ideme za nasim dobrodincom, mladym Litovcom Mariusom, ktory nas ma na Barde starosti. V jeho kancelarii stretavame PIEov Rusku Polinu, Cecha Davida, Maradku Noemi a Juhoafricanku Neeshu. Zatial co cakame na Mariusa, bavime sa s Polinou o jej skole - Smolnom v Petrohrade. Spomina, ze ucitelia na Barde casto prednasaju studentom na Smolnom pomocou videokonferencnej technologie. Uplne ma o nadchyna a zaroven ma hneva, ze to hovori tak indiferentne. S Judit to pokladme za prevratny napad a zhodujeme sa, ze by sme boli stastni, keby nieco podobne bolo mozne aj na nasich skolach.
O 17.00 sa vraciam na izbu. O 18.00 idem s Juhoafricanom Waamiem na autobusovu zastavku. Tam sa mame stretnut s ostatnymi. Cestou nas dobiehaju krasky Ruska Maria a Juhoafricanka Lynn. Zakratko nastupujeme do auobusu, ktory patri Bardu. Je to zlty skolsky autobus, ako vystrihnuty z americkych filmov. Napada mi, ze by som si ho chcel zasoferovat. Vystupujeme v najblizsej dednine Tivoli, kde Bard a starosta poriadaju "zabavu". Dostavame zadarmo sandwich, melon a limonadu a tiez lietajuci tanier. Akcia sa kona na miestnej travnatej ploche. Su tu rodiny s detmi, dochodcovia a vela studentov. Reproduktory chrlia americky pop a vacsina ludi si hadze frisbee. Nechapavo sa pytam Mariusa o com toto je a preco je vsetko zadarmo. Objasnuje mi, ze Bard ma zaujem na dobrych vztahoch s okolim. Hovori, ze toto je pokrocile stadium kapitalizmu: akciu zaplatili Bard a radnica a aj tymto sposobom si chce starosta ziskat volicov. "Jasne", svitlo mi, "chlieb a hry".
Nudime sa, a tak sa vydavame do podniku Black Swan. Cestou si obzerame dedinu; typicke malomesto.Smejeme sa na tom, ze dedin presne ako Tivoli musia byt v Statoch tisice. S Judit si chceme objednat Samuel Adams - jedine "pitne" pivo v USA. Nemaju ho a ani Pilsner. Nechame si poradit od barmana. Pivo celkom chuti a spolocnost PIEov je vyborna. Zoznamujeme sa s casnickou: je studentka fotografie na Barde. Rozmyslam,na co vsetko jej vystacia peniaze, ktore tu zarobi; na skolne urcite nie.
O 20.20 sa zdvihame a vydavame k autobusu. Z dialky vidime, ze americke rodiny na ihrisku sleduju film "The Incredibles" (na Slovensku "Rodnika uzasnych"). Vezieme sa v autobuse spat na campus. Smejem sa na tej ironii: zlty skolsky autobus nas odviezol, aby sme si velmi "dospelacky" "vyhodili z kopytka". Zo zastvaky idem s Judit, Davidom, Polinou a Ruskou Larisou najprv do Polininej izby. V strasnom bordeli pocuvame Bregovica, jeme cokoladu a kecame; je nam dobre. Neskor sa vydavame do Larisinho internatu, aby nam zahrala a zaspievala. Spieva nadhernym cistym hlasom ruske pesnicky a hra na spanielke. Je nam stale dobre, ale vsetci zaciname byt nostalgicki a poniektori aj "homesick". Prisada si k nam Amrican Rob z Chicaga a vola nas k vodopadom (v areali campusu v malom lesiku). Ideme. Ukazuje nam uchvatne vodopady, male jazierko, priehradu a svoj stan. Dnes bude spat tu, v stane, lebo jeho spolubyvajuci ma na ich izbe frajerku. V duchu sa tesim, ze nemam spolubyvajuceho, hoci inokedy to lutujem. Polina sa rozhoduje, ze bude spat v stane s Robom. Pred polnocou sa vydavame do Campus Center a kupujeme nieco pod zub. S Rumunkou Olgou sedime, kecame a bastime cokoladovy krem. Stretavame Chorvatku Vjeranu a Waamieho a opite baby Srbku Tijanu, Lynn a Mariu. Postupne vsetci odchadzaju a ostavm iba ja , Waamie a Judit. Spomeniem si na Juditinu basnicku zo vcera a pytam sa jej, ci som spravne pochopil, ze bola o madarskej traume. Pritakava. Hneva ma, ze spomenula traumu Madarov, ale nie omnoho dlhsie trvajucu traumu, ktoru Madari sposobili Slovakom . Hovori, ze Madari nikoho neutlacali. To ma rozpali a beriem si slovo na trojminutovy monolog o utrpeni Slovakov. Neviem, kde sa o odhodlaie bojovat proti nespravodlivosti vo mne berie. Judit odpoveda, ze o tomto sa v skole neucili. Vsimam si, ze Waamie z JAR na nas nechapavo ziza a ja ten neprijemny konflikt kocim akousi polohumornou - polovaznou poznamkou o strednej Europe. Objavuju sa moji spoluziaci zo skupiny L&T, Americania Therese a John. Volaju ma na party. Pozvanie prijamam. Judit a Waamie sa idu prejst.
Prichadzame k internatu Tewksbury. Tam sa prave konci "underwear (bieliznova)" party. Zopar ludi postava v slipoch, nohavickach a podprsenkach vonku. Je tu aj moj PC (peer counsellor: student zodpovedny za "poriadok a pohodu" (moja fomulacia) na mojom internate), American Noah. Vynikajuco rapuje, beaty mu robia dalsi styria ludia; vylucne bez hudby. Z umierarujcej party sa vydavame na inu, marihuanovu party, v internate o kusok dalej. Therese a John su prijemni a priatelski ludia, obaja velmi zaujimave osobnosti. Pripadam si tam vsak ako off-sider, kedze ganju nechcem a hlavne ma prepada strach pri pomysleni, co by si o mne pomyslel (a co by so mnou urobil) Jim, moj sponzor, keby sa dozvedel, coho sa zucastnujem. Hanbiac sa za tuto myslienku odchadzam. Nahodne stretavam Larisu, Polinu, Roba a Davida; "stahuju" Polinu do stanu k vodopadom. Idem s nimi. Zlozime Larise veci v stane a vydavame sa spat do casti campusu, kde su internaty. Cestou ideme okolo transformacnej stanice, kde okolo jednej lampy lieta asi 6 netopierov. Zacinam lutovat, aky prchky som bol k Judit kvoli historii. Rozhodujem sa, ze sa jej ospravedlnim. Je 1 hodina a ja, David, Larisa, Judit a Waamie sedime pred nasim internatom a bilancujeme konciaci sa den; zaspavam. Bard este stale zije. Minaju nas studenti a ludia v spodnej bielizni. O pol druhej sa ja a Judit lucime s ostatnymi a presuvame sa na balkon, ktory spaja nase dva internaty. Ospravedlnujem sa Judt za svoju reakciu a ona zase mne, ze ma urazila. Obaja sme radi, ze sme si to vyjasnili, dufajuc, ze nasho priatelstva sa traumy z minulosti nedotkli. Do tretej este pokojne diskutujeme na temu Slovaci a Madari. Potom si od Judit poziciavam discman a rozchadzame sa. Umyvam si zuby. Liham si s so sluchatkami na usiach a tak aj zaspavam.
O 17.00 sa vraciam na izbu. O 18.00 idem s Juhoafricanom Waamiem na autobusovu zastavku. Tam sa mame stretnut s ostatnymi. Cestou nas dobiehaju krasky Ruska Maria a Juhoafricanka Lynn. Zakratko nastupujeme do auobusu, ktory patri Bardu. Je to zlty skolsky autobus, ako vystrihnuty z americkych filmov. Napada mi, ze by som si ho chcel zasoferovat. Vystupujeme v najblizsej dednine Tivoli, kde Bard a starosta poriadaju "zabavu". Dostavame zadarmo sandwich, melon a limonadu a tiez lietajuci tanier. Akcia sa kona na miestnej travnatej ploche. Su tu rodiny s detmi, dochodcovia a vela studentov. Reproduktory chrlia americky pop a vacsina ludi si hadze frisbee. Nechapavo sa pytam Mariusa o com toto je a preco je vsetko zadarmo. Objasnuje mi, ze Bard ma zaujem na dobrych vztahoch s okolim. Hovori, ze toto je pokrocile stadium kapitalizmu: akciu zaplatili Bard a radnica a aj tymto sposobom si chce starosta ziskat volicov. "Jasne", svitlo mi, "chlieb a hry".
Nudime sa, a tak sa vydavame do podniku Black Swan. Cestou si obzerame dedinu; typicke malomesto.Smejeme sa na tom, ze dedin presne ako Tivoli musia byt v Statoch tisice. S Judit si chceme objednat Samuel Adams - jedine "pitne" pivo v USA. Nemaju ho a ani Pilsner. Nechame si poradit od barmana. Pivo celkom chuti a spolocnost PIEov je vyborna. Zoznamujeme sa s casnickou: je studentka fotografie na Barde. Rozmyslam,na co vsetko jej vystacia peniaze, ktore tu zarobi; na skolne urcite nie.
O 20.20 sa zdvihame a vydavame k autobusu. Z dialky vidime, ze americke rodiny na ihrisku sleduju film "The Incredibles" (na Slovensku "Rodnika uzasnych"). Vezieme sa v autobuse spat na campus. Smejem sa na tej ironii: zlty skolsky autobus nas odviezol, aby sme si velmi "dospelacky" "vyhodili z kopytka". Zo zastvaky idem s Judit, Davidom, Polinou a Ruskou Larisou najprv do Polininej izby. V strasnom bordeli pocuvame Bregovica, jeme cokoladu a kecame; je nam dobre. Neskor sa vydavame do Larisinho internatu, aby nam zahrala a zaspievala. Spieva nadhernym cistym hlasom ruske pesnicky a hra na spanielke. Je nam stale dobre, ale vsetci zaciname byt nostalgicki a poniektori aj "homesick". Prisada si k nam Amrican Rob z Chicaga a vola nas k vodopadom (v areali campusu v malom lesiku). Ideme. Ukazuje nam uchvatne vodopady, male jazierko, priehradu a svoj stan. Dnes bude spat tu, v stane, lebo jeho spolubyvajuci ma na ich izbe frajerku. V duchu sa tesim, ze nemam spolubyvajuceho, hoci inokedy to lutujem. Polina sa rozhoduje, ze bude spat v stane s Robom. Pred polnocou sa vydavame do Campus Center a kupujeme nieco pod zub. S Rumunkou Olgou sedime, kecame a bastime cokoladovy krem. Stretavame Chorvatku Vjeranu a Waamieho a opite baby Srbku Tijanu, Lynn a Mariu. Postupne vsetci odchadzaju a ostavm iba ja , Waamie a Judit. Spomeniem si na Juditinu basnicku zo vcera a pytam sa jej, ci som spravne pochopil, ze bola o madarskej traume. Pritakava. Hneva ma, ze spomenula traumu Madarov, ale nie omnoho dlhsie trvajucu traumu, ktoru Madari sposobili Slovakom . Hovori, ze Madari nikoho neutlacali. To ma rozpali a beriem si slovo na trojminutovy monolog o utrpeni Slovakov. Neviem, kde sa o odhodlaie bojovat proti nespravodlivosti vo mne berie. Judit odpoveda, ze o tomto sa v skole neucili. Vsimam si, ze Waamie z JAR na nas nechapavo ziza a ja ten neprijemny konflikt kocim akousi polohumornou - polovaznou poznamkou o strednej Europe. Objavuju sa moji spoluziaci zo skupiny L&T, Americania Therese a John. Volaju ma na party. Pozvanie prijamam. Judit a Waamie sa idu prejst.
Prichadzame k internatu Tewksbury. Tam sa prave konci "underwear (bieliznova)" party. Zopar ludi postava v slipoch, nohavickach a podprsenkach vonku. Je tu aj moj PC (peer counsellor: student zodpovedny za "poriadok a pohodu" (moja fomulacia) na mojom internate), American Noah. Vynikajuco rapuje, beaty mu robia dalsi styria ludia; vylucne bez hudby. Z umierarujcej party sa vydavame na inu, marihuanovu party, v internate o kusok dalej. Therese a John su prijemni a priatelski ludia, obaja velmi zaujimave osobnosti. Pripadam si tam vsak ako off-sider, kedze ganju nechcem a hlavne ma prepada strach pri pomysleni, co by si o mne pomyslel (a co by so mnou urobil) Jim, moj sponzor, keby sa dozvedel, coho sa zucastnujem. Hanbiac sa za tuto myslienku odchadzam. Nahodne stretavam Larisu, Polinu, Roba a Davida; "stahuju" Polinu do stanu k vodopadom. Idem s nimi. Zlozime Larise veci v stane a vydavame sa spat do casti campusu, kde su internaty. Cestou ideme okolo transformacnej stanice, kde okolo jednej lampy lieta asi 6 netopierov. Zacinam lutovat, aky prchky som bol k Judit kvoli historii. Rozhodujem sa, ze sa jej ospravedlnim. Je 1 hodina a ja, David, Larisa, Judit a Waamie sedime pred nasim internatom a bilancujeme konciaci sa den; zaspavam. Bard este stale zije. Minaju nas studenti a ludia v spodnej bielizni. O pol druhej sa ja a Judit lucime s ostatnymi a presuvame sa na balkon, ktory spaja nase dva internaty. Ospravedlnujem sa Judt za svoju reakciu a ona zase mne, ze ma urazila. Obaja sme radi, ze sme si to vyjasnili, dufajuc, ze nasho priatelstva sa traumy z minulosti nedotkli. Do tretej este pokojne diskutujeme na temu Slovaci a Madari. Potom si od Judit poziciavam discman a rozchadzame sa. Umyvam si zuby. Liham si s so sluchatkami na usiach a tak aj zaspavam.
posted by Pavol Szalai at 18:09
1 Comments:
no servus partybreaker, palci hned na uvod ti velmi pekne dakujem za to ze si to judit s tou historiou objasniu, a ufam ze si spomenul aj Branka myslim tu super basen zo super menom ktora vsetko vysvetluje. a ze si spomenul aj madarsky nezdareny pokus o autonomiu na juznom slovensku a to ze v sturove nerozumiem ani pani zmrzlinarke. no nejkako som sa rozPALIl tiez.
pekne pekne
inac palci, len pre buducnost, mam hrozny chaos z tolkych mien, potom stracam suvislosti ale ako by povedala MOuLINE nice descrriptions.
inac ja sa mam celkom fayn, a teraz zacina tucna skola, neviem ci este budem student ked prides, ale snazim sa mysliet pozitivne.
inac som zdravi a pravidelne klepem,tak ako sa na spravneho 23 rocneho ftvsaka patri. to ti naznacujem ze nie som isty kedy to mas tie narodeniny, musim poistovat u karolesa, ale vyzera to asi tak na zaciatok decembra tak ti prajem sicko naj pusa, no gratulieren az ked zistim kedy to je. cmuk
British Knight from the Tematin Castle
Zverejnenie komentára
<< Home